"Charpentier, Gustave (1860-1956)"
"Eigenhändige Ansichtskarte (französisch) signiert Barcelona (Poststempel 1912) an Gabriel Ferrier, bedauert nicht an der Sitzung (in Paris) teilnehmen zu können."
"Barcelona", "[1912]"
"Ansichtskarte 9x14 cm, Bildseite ""Barcelona, Iglesia de la Sagrada Familia"", frankiert und gestempelt (Datum verwischt - 1912?)"
"""Cher Membre et Ami, Je suis desolé de manquer la séance. Ici [Barcelona] j'ai dû venir pour grosse affaire artistique..."" - Der Komponist Gustave Charpentier, 1912 als Nachfolger von Jules Massenet zum Mitglied in die ""Académie des Beaux-Arts"" in Paris gewählt, schreibt aus Barcelona an seinen Akademiekollegen, den Maler Gabriel Ferrier (1847-1914, seit 1906 Mitglied der Akademie) und bedauert, dass er nicht an der Sitzung teilnehmen kann, da er in einer bedeutenden künstlerischen Angelegenheit unterwegs ist."