Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
[WoO 152, 153] A select collection of original Irish airs for the voice united to characteristic English poetry written for this work / with symphonies & accompaniments for the piano forte, violin, & violoncello composed by Beethoven. Vol. 1, 2.
London, Preston / Edinburgh, Thomson, 1814, 1816
2 Bände 40x29 cm, Klavierpartitur ohne die separat erschienenen Streicherstimmen. Titelkupfer "St. Cecilia", Titel, 2, (1), 72 Seiten / Titel, (2), Seite 73-144. Vol. 1 original gebunden mit Titelkupfer, Vol. 2 ohne Titelkupfer in losen Blättern (aus ehemaliger Bindung gelöst) in Originalkarton eingelegt. Beide Titel mit Originalsignatur "G. Thomson". Gedichte und Noten jeweils abwechselnd gedruckt, die Gedichte im Typendruck, die Noten gestochen.
* Originalausgabe, Erstdruck. Das Vorwort in Vol. I. "Edinburgh, March 1814", in Vol . 2 "Edinburgh, No. 3 Exchange, May 1816" datiert, das Kolophon jeweils "EDNBURGH" und "1814", " 1816". (Eine zeitnahe spätere Auflage der Originalausgabe, zu erkennen an der Formulierung Anno 1814 am Ende des Vorwortes.) Beide Titelseiten vom Auftraggeber, dem schottischen Musikverleger und Volksliedsammler George Thomson (1757-1851) signiert. - Vol. 1 enthält die 29 Lieder WoO 152, zusätzlich als Nr. 30 die Bearbeitung von Haydn The Parson Boasts of Mild Ale, Hob. XXXIb:61 (vom Herausgeber auch so vermerkt). Vol. 2. mit den Irischen Liedern Nr. 30-59 WoO 153, hier durch die zusätzliche Haydn-Vertonung Nr. 30 in Vol. 1 nummeriert als 31-60. Beide Bände fortlaufend paginiert. - Sehr selten in der Kombination beider Volumes, das Vol. 1. wird zumeist alleine ohne Vol. 2 angeboten. Das. Vol. 2 aus der ursprünglichen Bindung, möglicherweise für eine geplante Neubindung, gelöst, ohne das Frontispiz, sonst komplett.