Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
[Op. 108] 25 Scotch Songs composed by L. van Beethoven with Accompaniment of Pianoforte, Violin and Violoncelle. - 25 Schottische Lieder mit deutschem und englischem Text für eine Singstimme begleitet von Pianoforte, Violine und Violoncelle obligat. Op. 108. Zweite einzig rechtmäßige Originalausgabe. [Klavierpartitur, Heft 1 (von 4)]
Berlin, Schlesinger (PN 1098), [ca. 1845]
Klavierpartitur 34x27 cm, 21 Seiten mit den Liedern 1-7), gestochen, unbeschnitten. Exemplar aus einer Musikleihanstalt mit ensprechenden Gebrauchsspuren: Rücken und Risse geklebt, Seiten gebräunt, Titel gestempelt und mit handschriftlichen Einträgen.
Die englische Erstausgabe von Beethovens 25 schottischen Liedern op. 108 erschien 1818 in London, die deutsche Ausgabe erst 1822 bei Schlesinger. Da der Verkauf der deutschen Ausgabe sehr schlecht ging, ließ Schlesinger die Druckplatten bald wieder einschmelzen. Schlesingers Sohn Heinrich, der nach dem Tod des Vaters Ende 1838 die Leitung des Geschäfts übernommen hatte, brachte zwischen 1845 und 1850 eine zweite "einzig rechtmässige Originalausgabe" mit denselben Verlags- und Plattennummern heraus, aber in 4 Heften mit neuer Reihenfolge und Zählung (das 4. Heft mit der Plattennummer 1100A). - 1835 war bereits eine "unrechtmäßige" Ausgabe in Frankfurt bei Dunst als Teil von dessen Beethoven-Werkausgabe erschienen.