1. deutsch

FERDINAND ERNST GRAF VON WALDSTEIN (1762-1823)

Ferdinand Ernst Graf von Waldstein, aus böhmischem Adelsgeschlecht, in Wien Geboren und auch gestorben, von 1788-1794 in Bonn. Hier verkehrte er im Haus der Familie von Breuning, wo er Beethoven kennen und schätzen lernte, und mit der Komposition der Musik zu einem Ritterballett (WoO 1) beauftragte.

In die Musikgeschichte eingegangen ist Graf Waldstein als erster Mäzen Beethovens, der ihm das Stipendium für das Studium bei Haydn in Wien (ab 1792) verschaffte, und ihm zum Abschied die berühmten Worte in sein Stammbuch schrieb:

"Durch ununterbrochenen Fleiß erhalten Sie: Mozart's Geist aus Haydens Händen.
Bonn d 29t. Oct. 792. Ihr warer Freund Waldstein."