1. deutsch
Frühe Partitur-Abschrift (PP) in autographiertem Druck.

Strauss, Johann (Sohn) (1825-1899)

Die Fledermaus. Operette in 3 Akten. Partitur-Abschrift (PP) in autographiertem Druck. - BEILAGE: "Arien und Gesänge aus "Die Fledermaus" (Textbuch), Verlag Gustav Lewy.

Wien, Lewy, [ca. 1880]

EUR 2.800,00

Querformat 25x33 cm, 228 Seiten, Partitur-Abschrift (PP) in autographiertem Druck, am oberen Rand knapp beschnitten, teilweise in die oberste Notenzeile hinein. Kein Titelblatt (wie das Vergleichsexemplar Prag H 393), und ohne das Ballett Nr. 11b (wie auch bei anderen Partiturabschriften). Seite 1 mit Stempel "Theater Direction Emil Ludwig". Halbleineneinband der Zeit, restauriert. Theaterpraktische Gebrauchsspuren wie handschriftliche Eintragungen in Rötel, Blaustift und Bleistift. Einige Blätter mit hinterlegten Stellen, S: 23/24 mit alt hinterlegtem Eckabriss oben, S. 122 mit großem hinterlegte Riss. - Die Beilage (Textbuch) 18x12 cm, 40 Seiten. - In luxuriöser moderner Liebhaber-Flügelmappe: bordeauxrotes Leder mit Rückenvergoldung und goldgeprägtem Vorderdeckel.

Uraufführung der "Fledermaus" Wien 1874. - Frühe vervielfältigte Abschrift - Version PP nach Rot / Kritische Gesamtausgabe RV 503, die einzige Abschrift im Querformat. Rot nennt für diese Abschrift nur das Exemplar in Prag H 393 und datiert dieses auf "vor 1888". Die Theaterdirektion Emil Ludwig (Stempel auf Seite 1) ist mit Operettenproduktionen 1878 in Laibach / Ljubljana nachweisbar. Zwei Jahre zuvor (1876) wurde "Die Fledermaus" dort erstmals unter der Direktion Fritzsche aufgeführt. - "Zur Operette 'Die Fledermaus' sind fünf zeitgenössische Abschriften bekannt. Das erscheint ungewöhnlich viel, wenn man bedenkt, daß drei davon in autographischem Druck vervielfältigt wurden. Offenbar ließ dieses Verfahren nur eine kleine Zahl von Vervielfältigungen zu, sodaß wegen der großen Nachfrage innerhalb kürzester Zeit immer neue Abschriften angefertigt werden mußten. Erst das später [1901] vom Verlag Cranz ... angewendete Zinkätzungsverfahren erlaubte große Auflagen." (S. 512 Revisionsbericht).

Bestellnummer : 15856